mardi 28 novembre 2006

Bob Dylan - Mr. Tambourine Man

Composée début 1964, Mr. Tambourine Man ne sera pas reprise sur l'album Another Side of Bob Dylan (août 1964), mais bien sur le suivant, Bringing It All Back Home (mars 1965), album de transition s'il en est, puisqu'il marque le passage du folk dur des premières années à un savant mélange de blues, folk et rock. Déviations que lui reprocheront nombre de ses fans, mais qui permettra à son oeuvre d'atteindre un public plus large, assurant sa notoriété.
Texte purement poétique, son interprétation sera propre à chacun. Retrouvez ici sa traduction et divers avis sur sa signification.

Cette version fut enregistrée lors du Newport Folk Festival, le 26 juillet 1964. Si l'interprétation s'avère quelque peu hasardeuse à certains moments, elle n'en est que plus attrayante.

Aucun commentaire: